Situato nel contesto rurale di Ismaning nei dintorni di Monaco di Baviera, il progetto riguarda l’ampliamento di un’abitazione unifamiliare tramite la realizzazione di una piscina privata.Il nuovo padiglione ospiterà una piscina al coperto, con zona relax e doccia. La connessione tra i due volumi è data dal prolungamento di una scala esistente che mette in comunicazione la zona più bassa della casa con la nuova struttura.La linea architettonica del nuovo padiglione si distacca volutamente da quella dell’abitazione, creando un contrasto tramite la leggerezza e la trasparenza.

/

Situated in the rural context of Ismaning near Munich, this project concerns the realization of a private pool house through an extension of the existing family house.
The new pavilion provides an indoor swimming pool with associated relaxation area and shower facilities. The existing exterior stairs that lead to the living area’s outdoor lower level has been extended, ensuring the connection of the original inner spaces with the pavilion. The design purposely distances itself from the surrounding rural architecture and represents a clear contrast of lightness and transparency.

Collaboration with MEER Architekten