Nello spazio riservato ai piccoli pazienti, i bambini possono ingannare l'attesa leggendo, disegnando o guardando un cartone animato sullo schermo dedicato.
Gli arredi in questa sezione sono sedie e scaffalature aperte a misura di bambino, di colore bianco, su cui risaltano piacevolmente i vivaci colori dei libri e dei giochi messi a loro disposizione.